投资是长期与短期的平衡，也是自己与市场间的平衡，还是预期与现实的平衡。从微观一点讲，投资亦是数据与感知的平衡，是绝对和相对的平衡。当然，投资还是多头与空头的平衡，是风险与收益的平衡，更是坚守与放弃之间的平衡。投资是一门平衡的艺术，懂得了权衡与取舍，才算成熟，才不为固执所累。
本周二（12月20日），WTI原油2月期货收于52.23美元/桶，涨幅0.11美元或0.21[%]；布伦特原油2月期货收于55.35美元/桶，涨幅0.43美元或0.78[%]。因利比亚国家石油公司（Libya'sNationalOilCorp）宣布油田重启，美布两油分别自盘中高点53.77美元/桶和55.92美元/桶回落。而在周三凌晨，由于API数据一片利好，油价短线上涨。
周三（12月21日）05:30公布的美国至12月16日当周API原油库存数据显示，美国至12月16日当周API原油库存大减415万桶，远高于预期的减少242.5万桶和前值的增加468万桶；API库欣原油库存增加60.9万桶，略好于预期的增加63.2万桶和前值的63.2万桶。
现在市场的目光已经转向了将于今晚23:30公布的美国至12月16日当周EIA库存数据，市场预计原油库存会减少242.5万桶，汽油和精炼油分别增加141.7万桶和减少166.7万桶。
美原油技术面分析
从四小时走势图来看，油价日内持续震荡于52美元关口附近，目前暂时没有出现破位行情，支撑以及阻力位仍维持日内观点不变。从指标来看行情运行于布林带中轨上方，附图MACD指标快慢线持续向上运行，不过上行趋势有所走缓，且红色动能柱开始缩量，KD指标出现拐头向下迹象。综合来看，目前技术面显示油价有下跌动能，不过下方支撑仍在，目前仍维持之前观点，操作上金峰建议仍预计回落做多为主。
原油操作策略：
1、建议51.8美元附近做多，目标看向53美元附近，止损在51.5美元下方
2、建议靠近53.4美元可尝试做空，目标看0.5美元以上，止损0.2美元
白银技术面分析：
白银从四小时走势图来看，白银价格虽然短暂的跌破了16美元关口，不过仍守稳，支撑以及阻力维持日内观点不变。从指标来看，K线仍运行于中、下轨之间附图KD指标拐头向下运行。综合来看，白银价格出现破位有下行风险，不过目前暂时维持日内观点看回落做多，不过做多点位可适当下移。
白银操作策略：
1、建议15.92美元附近做多，目标看向16.25美元附近，止损在15.85美元下方
2、建议靠近16.5美元做空，目标看向16.3美元下方，小止损0.08美元
【投资有风险，入市须谨慎，操作思路仅供参考，盈亏自负】
注：行情瞬息万变，具体的操作点位实盘中给出
笔者金峰锐世寄语：无论行情暴涨，暴跌，单边还是震荡，你是不是总是没把握不住?就是所谓的一买就跌，一跌就割，一割就涨，一涨就追，一追又套，一套再割。这就像一个死套，资金不断缩水，如此循环。如果你处在这样的循环中，请停下来好好想想，总结一下经验和教训，整装再发。
