“美元的坚挺使黄金受挫… … "
美联储降息后，黄金向815美元-820美元进军的步伐，今天被迅速扭转，金属价格掉头转向最近的认为应该是在790美元以上的安全区域。下跌背后的主要因素（当然）是美元的相对坚挺（美元指数接近76.62），以及原油价格停滞不前（下跌了2.14美元，跌至92.25美元），交易商们都知道，经济增长放缓将很可能对黑金的需求产生消极影响。
上述两个驱动因素，反过来又是被昨天全球正面信贷紧缩冲击的蔓延所推动，这个结果来的已经太迟，并且影响也及其微弱。今天的零售销售数据，为美元打了一剂强心针，它揭示了一个事实，就是消费者拒绝在坚硬的岩石下匍匐，然后进入冬眠，尽管住房价值快速贬值，以及职业保障也被破坏。或者，也许，当前面的道路过于艰难时，...那么，… …去购物吧。圣诞老人在欢迎你。
纽约现货黄金结束了一天的严重下跌，跌幅达14.60美元-是3个星期以来的最高跌幅- 收于每盎司798.60美元，市场参与者继续时刻留意关于官方如何避免大规模崩溃的与信贷相关的新闻和故事。贵金属，以及基础金属组合，仍然保持敏感的神经，随时可能出现新一轮的获利回吐，越是接近假期，越有可能在极低交易量的市场中，某一天出现偶尔的强烈反弹中获益（由于对恶意财经新闻影响的夸大）。黄金在目前的水平上，仍然有些站不稳脚，恐怕还有可能再次回到770美元。一些分析师看到的范围甚至更低，看到700美元至750美元之间。那些声称“2008年前我们已经看到了850美元”的人们，似乎已经提前休假，不会对新闻界或当事人请求解释做出任何回答...
然而，在这个节骨眼上，日益普遍的看法认为，美元可能已达到与最终的转折点非常接近的区域，投机性资金十分警惕，并有可能在石油和金属上损失大量的货币，如同到目前为止他们已经损失的相同的程度。白银继续扮演一个主要的负面指标，并且有点困扰着黄金投资者。白色金属收盘时大幅下跌，下跌了56美分，收于14.08美元，而白金是当天唯一上涨的金属，上涨了3美元，收于每盎司1476.00美元。
现在，你已经看到，在过去的两天，股票、石油、黄金市场中，人们似乎都已经迷失了方向。对美联储最初的沮丧情绪，在昨天又变成了乐观的情绪，因为投机人们看到，中央银行正在共同努力，以解决信贷危机。那么，这种确定和希望的感觉，使人们保持一个较为清醒的精神状态，并且更关注于即将发生的，由市场参与者所掌控的经济放缓。最后，一些市场选择为零售市场的上涨数字而举杯庆祝，而另一些人，却在哀叹PPI指数已经增长到自1973年以来的最高点。
今天上午据路透社向我们报道，瑞士国家银行的一名官员说：
“中央银行不能对这种信心的缺乏，简单地注入额外的流动资金来进行弥补。相反，金融市场参与者自身，必须采取根本的必要措施，以恢复他们的信心。对于被困的美国次级抵押贷款市场的投资工具进行解困的一个“超级基金”计划，也被打上了问号。华尔街日报报导说，有些银行也有望向基金捐资，以挽救证券化的投资工具（SIV），这些工具在损失利息的同时，对其是否能够解决信贷危机，已经引起这些银行的质疑。”
事情发展至今，没有理由使我们相信，世界的经济将限于可怕的结局。另一方面，局部的经济放缓，以及偶尔的停滞，这种可能性是无时无刻不存在的。事实上，何时，何地，以及何种程度，这都是一个问题。我们会继续密切留意市场的看法，因为它们关系到市场的紧缩，你们也是一样。对快速的变化要保持警惕，因为整体形势依然不明朗，并且不断有突然的公告作为头条新闻被宣布（例如，今天出人意料的强劲的零售销售数据），同时导致意料之外的波动。2007年还剩下不到10个交易日，很难再出现好的表现-所以，从现在开始谨慎行事。
(文中时间为美国东部时间)
