金荣老师：6.13黄金反弹仍可空，原油维持偏空观点
黄金行情分析
黄金上个交易日白盘从1960附近震荡回落到1954附近走出一波反抽，欧盘时段刷新高点触及1966一线，然后如期震荡回落，美盘期间刷新日内低点触及1949一线，晚间震荡反抽1958附近承压.周二短期维持区间为主还是相对于上一交易日的走势结构来看待，短期不能有效破位区间上下沿，维持区间走势对待，破位则做顺延即可。
近期黄金基本上都是横盘的态势，一直在1970-1930区域波动，几乎走了快一个月了，始终走不出方向，但明显的CPI必然是震动，目前上方阻力位还是重重，从1980到1972再到1967附近，明显的阻力位不断下行，早盘目前再度维持窄幅整理，上个交易日跟大家分享的1962附近空单也是小幅兑现12美金左右，日内继续保持反弹空的思路，然后根据晚间CPI数据落地后再看适当调整。
黄金操作建议
黄金在1965附近做空，止损1971，目标1952-1947；
原油行情分析
原油周一走出单边下跌，破位了看好的68.5的支撑点，一度跌至66.8附近，形成和前期低点的双支撑。虽然现在明显止跌，但可以看到目前原油是极弱下跌走势，所以，今天要注意空头延续的空间，按照这个走势来看，周线连阴，日线大阴，日内交易需反弹做空，上方*点则关注H4周期单边均线支撑点68.5，也就是说如果亚欧盘反弹不破68.5可顺势做空，下方再看新低至64.5，如果破位68.5则考虑原油短期内有调整反弹空间，因此，日内原油看空不追空，需看调整走完后做空。
原油操作建议
反弹68附近做空，止损68.6，目标67-66.5；
