成功不一定有捷径，但一定有方法。我们不要当别人奇迹的听众，而是自己行动起来，做奇迹的创造者。机遇总是垂青于有准备的人，奇迹常常发生在有眼光的人身上。千里马常有，而伯乐不常有。选择很重要。我不想说我有多厉害，我只想说你是幸运的，因为你遇到了我；我也想说你是不幸的，因为你错过我了。成功的人往往有不同的方式和路径，但他们都会有一个共同的特点：抓住时机并把握机遇！文/柯荣金论
美黄金：
周一的黄金再次验证了1270位置的有效，1267建议多单开仓的客户盈利。此位置的有效支撑、后期的短期反弹，目标1300，多单的客户建议继续持仓。
今日黄金区间：1280-1290，操作上建议低多为主。止损3-5美元
美原油：
原油在上周都已经说过55位置的有效突破，多单可继续持有。
原油上方压力位58.4，今日有往拉升至此位置，多单持有的客户，可在58附近盈利收割，上方压力位能否有效突破，我们需要的是观望，等待趋势的延续或反转。（58.4能否做空，有待观望，耐心等待信号的出现）
今日原油区间：57-58操作上建议低多为主，止损30-50点
最后一句话送给各位朋友们：机会是会折旧的，时机很重要，上帝总是在你看起来不需要的时候把机会给你，而在你很需要的时候把机会却又收回来。当你把期货搞清楚的时候，已经不能炒期货了。当你真正决定下海经商时，已经不能下海了，因为你很快会淹死。机会总是在一片反对声中产生，在怀疑声中成长，在一片欢乎声中结束。获取更多详情可关注笔者
标签阅读：
原油
黄金
品种多空：
原油 看跌
