北京时间9月13日凌晨4:30，美国石油学会(API)公布的数据显示，美国截至9月8日当周API原油库存增加618万桶，高于预期。而汽油和精炼油库存均录得下降，汽油库存降幅大幅超出预期，并创出历史最大降幅。精炼油库存降幅则小幅超出预期。API数据公布后，油价短线上扬。
由于美国墨西哥湾沿岸地区精炼产能仍受到影响，API数据显示汽油库存仍呈减少趋势，且减少幅度创历史最大，原油库存继续增加，国际能源署署长比罗尔称油市再平衡将很快出现。昨日小阳延续收高，下探47.69低点回升。守住前一日低点上方整理运行。虽然上升空间不算很大。最高也只刷新48.45高点。但日图收成双阳止跌反弹。震荡上升走法。力度仍有欠缺。日图双阳止跌启稳，目前均线系统依旧凌乱，还没有明显的单边趋势。暂时定性为震荡行情不变。突破整理节奏还需要一点时间。目前随着K线转阳反弹，短线偏向整理向上。今日围绕昨日低点上方继续看反弹。具体入场点位从小时图和4小时当中去找。4小时下探回升V反转，昨日为继反弹上升。但K线实体偏小。按强势应该也会伴随周一的大阳线。而昨日也只是小阳呈现。说明近期继续保持震荡格调为主。小时图下探守稳后整理运行在布林道中轨之上。介于短线震荡频繁。今日的临界点仍放至47.0.依托此位看反弹。尽量不放在47.69低位，稍微震荡一下。也轻易就能回测昨日低点，但是一旦下破47.0反转K线。那就只得调整思路了。今日支撑仍是在47.60附近。重点关注今晚EIA数据公布。
原油操作建议
1、建议反弹到48.8-49附近做空，止损0.4美金，目标48.0-47.8；
2、建议回调至48.2-48.3附近做多，止损47.6下，目标48.6-48.8。
黄金技术面
从技术面上来看行情呈现空头趋势，日线上周五交易日也是一个带上引线的小阴柱K线，此日的阴柱出现必定会对强势的黄金有短期阻碍表现；4小时的收线目前价格再度下跌去试探下方的支撑，目前K线连收三阴，整体而言震荡偏弱。综合来看，在没有避险做支撑的环境下，出现了回调需求，加上美指的反弹更是令黄金承压，那么日内延续回落的可能性大大增加，不过由于周一缺口没有回补，还不能过于激进去追空。关注上方1338一线阻力，下方1326一线支撑。 【黎敏申：bsixiao1983验证508】
黄金操作建议
1、建议反弹到1337-1339附近做空，止损4美金，目标1332-1330一线；
2、建议回落到1221-1223附近做多，止损4美金，目标1330一线。
标签阅读：
原油
黄金
技术分析
市场热点
市场分析
品种多空：
现货黄金 看涨
