最近市场风起云涌，盘面波动异常激烈，不论是黄金也好，原油也罢，都不似从前般矫揉造作了，完全一副暴动不安的模样，行情可以说是扑朔迷离，当然抓得好是行情，抓不好就是事情了。多空搏杀看的就是谁分析的更全面，投资就是这样，你越是在意越是力不从心，越是看的轻越是容易获得别人获取不到的财富，冷静比什么都重要，但大多数人都是*不到心如止水的。译哲还望各位投资朋友能够保持一颗平常心，不要心随盘动！
黄金：国际金价本周可谓是一路高歌，丝毫没有回调的意思，昨日直接拉升20美金，今天更是直接高*高走，直接拉升12美金，目前来看我们要*的就是顺势跟进，不要侥幸抢回调，也不要以为现在已经很高了到顶了不敢多了，现在多重因素利多黄金，加上朝鲜兴风作浪更是给了黄金更多支撑，现在价格离1340的目标也不远。从周线图来看，上方压力在1340一线，前面有*中线多的可以看到这里，上方延续涨势后才会回调然后再继续涨，后市的行情预计也会一路走高。从日线图来看，价格处于上行通道中运行着，并冲破布林带上轨，布林带*口，接下里一根大阳柱将高高悬挂在上面了。四小时图中布林带*口，价格运行于布林带上轨上方，价格没有丝毫回调的意思，那么接下来*多即是我们要*的。操作上不建议追涨杀跌，破位顺势进行即可。无论涨跌，都需*到波澜不惊，这才是真正的成熟投资者该有的心态。
原油：从技术走势上分析，上周周线再度*阴，自从上方50.4一线遇阻后，目前原油迎来了空头四连阴的走低，行情进入了弱势阶段，整体趋势偏空运行。日线上看，昨天强势单边下跌，午夜在触及46.1低点之后走出反弹，早间*盘运行在46.8附近，目前布林带*口，在反弹过程中，下方5日均线和10日均线向上交叉运行，虽然不是死叉看涨的信号，但目前短线原油还是难以继续走出下跌，还是先以调整为主。4小时线上来看，原油五连阴，空头异常强势，但下方目前有46.1一线强支撑，没能继续下探，出现小幅反弹。可以看出，目前反弹虽看似凶猛，但只是油价大幅下挫后正常回调而已，后市操作仍然以空头趋势为主。日内操作思路上笔者建议高空为主，重点关注上方48一线阻力，下方45一线强支撑。短线操作上关注上方47.2一线压力，下方46.1一线支撑。
侥幸是加大风险的罪魁，犹豫则是错失良机的祸首。如果说长线是金，短线是银，那么波段操作就是钻石。耐心是致胜的关键，信心是成功的保障，好战者必不善战，善战者必不好战。希望译哲品金的文章能给你带来*获，在接下来的投资里顺风顺水，如果有不懂的地方，可以找我*，我不仅是一位指导老师，也是你生活中值得一交的朋友，欢迎志同道合之士前来促膝长谈！
译哲品金*单原则：本金为皇、顺势为王、点位为相、止损至圣
全方位指导时间：早7：00┄次日凌晨2：00。
全方位指导老师：译哲品金分析团队（微信yz26188|微信公众号“译哲品金”）
