国际现货黄金周五(6月30日)亚洲时段在1245美元/盎司附近窄幅整理。周四(6月29日)因此前全球主要央行纷纷暗示可能开始撤走超宽松货币政策，令欧美国债收益率走高，金价当天自1250美元/盎司上方重挫，盘中曾下探1239.83美元/盎司的日内低位。不过，美元兑其他货币跌至年内最低，在一定程度上限制了金价的跌势。
译哲品金观点：
周四美元与黄金的双挫，是美元疲软与各国央行消除货币刺激措施的预期之间的战斗，美元疲软对黄金是有支持性的，但后者不是。战斗的结果是金价将维持在1250美元/盎司一带盘整。本周央行的一系列鹰派评论标志着宽松时代的结束，这曾经帮助黄金在2011年创1920.30美元/盎司的纪录。欧洲央行行长德拉吉周二的评论被视为打开货币政策的大门调整，而英国央行行长马克·卡尼本周也提出了英国未来几个月加息的前景。加拿大两大顶级银行决策者的意见加剧了下个月加息的猜测。最近的美元疲软实际已经拉低了黄金的均价，本季度黄金将录得下跌，走势是近两年来最波澜不惊的。添加译哲品金合理有效的掌控消息面套单、锁单或者操作不佳的欢迎前来交流。
现货黄金操作建议：
1235附近布局多单风险1232目标1240-1245
1248附近布局空单风险1251目标1242-1238
译哲品金结语：
高效高效投资理财好比是一座金山，里面蕴藏着数不尽的财富。我们没有必要也不可能把它的财富在一朝一夕都收入囊中。在我的炒现货生涯中，我一直都坚持这样的投资理念：炒现货最重要的不是你一次能够赚取多少，而是你能不能稳定地获利，长久地立足生存。非一日之功，没有积累和学习去获得进步，就没有日后的硕果累累；
