别想着旅途中一路艳阳，少了风雨相伴，我们又怎能领略生命的全部况味?在你能顶风沐雨的时候，不要瞻前顾后，无须担心害怕，有些事做了，现在可能会后悔，不做以后会遗憾。若无法迎着人生的逆流而上，也要顺着风雨纵情奔跑，别躲避，莫畏缩，哪怕千难万阻，哪怕举步维艰，只要信念不倒，你就是成功者。
本周，黄金一直处于一个急跌的势头，从周一开始的1271开始慢跌，到周二开始加速下跌到1254，这期间差不多是直接下跌了20美金，到周三，由于ADP数据的利空，加上凌晨的美联储会议偏鹰派，更是进一步刺激的黄金的下滑，直接从1254附近急跌到1235一线。
所以，在这种大单边的空头趋势下，伯庸也是一直在强调，只要趋势对，不要怕，直接干进去，手里拿着的空单不要急，对的单子不敢拿，错的单子却死扛，这样，你不去亏钱谁去亏？当然，还有好多人等反弹，我只能说会错过更多机会，因为根本没有给你反弹的机会。
黄金，本周基本已经进入主跌甚至加速下跌过程，当然现在的点位已经是算是新低了，但是趋势上伯庸依旧是建议看空的，具体的还是要看晚间非农数据的好坏。不过在这种弱势的行情下，伯庸认为就是反弹，幅度也不会太大，低多是冲高回落，区间应该是在1215-1236之间，所以黄金日间操作上建议是1233/34空，止损1239，目标看到1228/24。
原油，实在是太猛了，这一次的下跌其实就是向47当支撑的人报复性统一干掉，在47上方小幅整理一下，之后迎来了暴力的下跌，昨日文章伯庸的时候还讲了47.20压力的位置，不过，确实是没有预料到有这么快的下跌速度，凌晨反抽的高点在45.80-45.85，反弹位置空即可，必定，原油这个行情是个比较弱的走势，加速有可能结束空，但是短线的操作要偏右侧，不能左侧预测。
5-5伯庸黄金原油全网免费操作策略：
1、黄金，1231直接空，止损1236，目标看到1220；
2、原油，45.5附近做空，止损46.0，目标45.0/44.8。
