看淡是一種心態，不是拋棄，更不是放棄；堅持是一種態度，不是魯莽，更不是衝動。投資是理性的，有行情時懂得堅持，沒行情時學會看淡。不是每次的交易都會盈利，也不要把勝利當做必然，不然最終受傷的終歸是自己。聖誕是金融人的狂歡，是市場的休息，清淡則是唯一的主題。
原油日內由於聖誕節休假的影響，整體維持震蕩於53.2一線，晚間預計也難以突破。西方國家多數都在休假，再加上元旦帶來，長期休假導致市場趨於平靜。現在從技術面上看，四小時線上布林帶持平運行，MA5、10短期突破再交金叉，附圖MACD指標在0軸上方金叉放量；小時線上布林帶開口運行，MA5、10粘合運行，附圖MACD指標紅色長期放量。綜合來看，原油繼續看多，由於交投清淡，還是維持區間震蕩的思路不變。詳情微信weihan027。
現貨原油操作建議：原油反彈53.5入場空單，止損0.3美元，目標看52.8一線；原油回落52.8一線，止損0.3美元，目標看53.5及其上方。
白銀日間開始小幅上漲，重新回到16.0附近，在無聲無息之中上漲30餘點。近期金銀都開始回升，由於加息日漸消散的原因，白銀還有較大的漲幅。從技術面上來看，日線上布林帶縮口之後再度開口，MA5、10死叉長期運行，現在MA5有拐頭上行的趨勢，附圖MACD指標綠色縮量，即將交金叉；四小時線上布林帶縮口持平運行，MA5拐頭上行與MA10交金叉，附圖MACD指標紅柱再次強勢放量。綜合來看，白銀晚間繼續看多，這與筆者的思路一致，操作上建議低多為主。
現貨白銀操作建議：白銀回落15.8入場做多，止損0.2美元，目標看16.3及其上方；暫不考慮空單，市場清淡，抓住每次機遇，實時詳情單線聯系微信weihan027。
