北京时间周三凌晨5:30，美国石油协会(API)公布的数据显示，截至11月4日当周，美国API原油库存大增440万桶，预期增加105万桶。库欣原油库存增加20万桶，与此同时，API汽油库存减少360万桶。美国WTI原油期货价格在美国API数据公布后的电子盘交易中小幅下跌。
具体市场上，美元指数震荡小幅攀升，投资者静待美国总统大选结果；金价震荡收低，希拉里获胜预期支撑风险偏好，打压避险金价；金价震荡收低，希拉里获胜预期支撑风险偏好，打压避险金价；油价维持窄幅震荡，投资者静待美国总统选举揭晓。
随着美国大选的火热举行，现在马上就要到党内提名的阶段，虽然两个党内的提名结果基本早就定下来了，但对于到底谁将成为继奥巴马之后新一届的美国总统，中国人还是有点兴趣的，虽然主要是抱着看热闹的心态。而中国官方媒体往往会以一种嘲讽的姿态看待之，比如不断强调美国大选是富人烧钱的游戏，并非真正民意的体现。虽然，美国领导人的更迭对于中国充其量只会有间接的影响，但美中关系的因此产生的任何些小波澜，却仍可能造成比想象中更大的影响。
美国总统大选8日进入最后对决。超过1.4亿选民当天将走入投票站，选出第45任美国总统。初步选举结果预计将在美东时间8日深夜或9日凌晨出炉。希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普分别作为民主党和共和党的候选人参选。如希拉里获胜，她将成为美国历史上首位女性总统。如特朗普当选，他将成为最有钱的美国总统。二人均有机会创造历史。
8日早晨7点不到，马里兰州洛克威尔市沃顿高中投票站门口就有逾60人在排队等待入场，选民投票的热情很高。而位于纽约市唐人街的孔子大厦投票站清晨6点开放，4个小时已经有约300人完成投票。投票站主管郑永佳告诉本社记者，该站点预计1000名本区登记选民将在今天行使投票权，其中华裔约占80[%]。美国会众议员孟昭文8日对本社记者表示，今天有可能是华裔投票率最高的一次。
实际上，中国政府和民众关于正在进行的大选的看法和很多美国人类似：国内专家指出，民主党候选人希拉里·克林顿(HillaryClinton)在一定程度上被视作中国人民的老朋友——或者老冤家——要看从那个角度去理解，但无论如何，她的政策方针已经摆在明处，无需过多揣测。而与之相反的是，共和党候选人人唐纳德·特朗普却是一个大家完全不熟悉的角色，其一旦当选所带来的不确定性就更因此令人关心。
过去几十年以来，许多美国总统候选人在竞选时都会打出“中国”这张牌，尤其是在野党的挑战者。给出的主要理由往往不是中国在政治军事领域对美国造成的威胁，而是说中国的工人们抢了他们美国同行的饭碗，这也是特朗普此次选战战略的焦点。但在数十年的经验之后，中国方面对此状况已经处之泰然，因为大家都了解，竞选期间拿中国当靶子的候选人，无非是想从既得利益受损的底层蓝领工人中赚取更多选票。而无论是谁，一旦当选，面对中国问题，都会立刻转向无视态度。
同时，中国官媒也不客气地指出，特朗普的“大嘴”言论之所以在美国民间有着如此高的人气，原因便是民众对所谓的“美式民主”已经倍感失望，对政客的口惠而不实难以容忍，于是一个言辞粗鄙的小丑般的角色便登上了前台。虽然，官方的措辞或许更加谨慎，但是民间的观点却是一边倒。高达68[%]的受调查中国网民表示，更希望特朗普当选美国总统，只有8[%]明确表示更支持希拉里，剩下的24[%]则表示对此问题无感，认为无论谁当选美国总统，在对华问题上都会是“一丘之貉”。
撰稿人/何钰晗（威信he2183594084）
