金兰寄语：不要因为冬天来临，就放弃对春的期待；不要因为多数人投机，就对投资进行怀疑。生命因不同而精彩，投资因独立而出众。宝剑锋自磨砺出，梅花香自苦寒来。没有挺拔，山就不巍峨；没有污泥，哪来荷花的亭亭玉立？凛冽风中，我心依旧。投资是长期与短期的平衡，也是自己与市场间的平衡，更是坚守与放弃之间的平衡。投资是一门平衡的艺术，懂得了权衡与取舍，才算成熟，才不为固执所累。
原油技术面分析：
从4小时图上看，短期5日和10日均线死叉向下，运行于油价上方，KDJ勾头走平位于超卖区，附图MACD双线位于0轴下方勾头向下，绿色动能增强；综合来看，油价依旧是偏空头趋势，但是短期内有反弹迹象，上方反弹空间可以看到40.5美元位置，日内操作策略反弹做空为主。
【原油操作建议】
1、原油反弹40.40-40.50坚决空，止损放在40.90，目标看至39.3-39.00。
天然气技术面分析：
从四小时图来看K线价格一直在两线的几个通道运行，在上周时EIA天然气库存数据利多的情况下一路上刷新历史单边上涨最高后，由于上涨过猛中途没有经过有效的筑底，所以个人认为这样多头站的不会太稳，但是缺依旧存在，而且副线指标MACD形成死叉呈绿色量柱放量，KD线整体向下运行，综合来看很明显的空头趋势，所以个人威锌hscy886建议短期可尝试高空，如果4985一线支撑没有破位可多单进场，具体建议询问金兰。
【天然气操作建议】
1、5130-5150附近分批做空，止损40，目标看5080-5090附近，
2、4970-4980附近做多，止损40，目标看5030-5050附近。
白银技术面分析：
从四小时图看.MA5上穿MA10,布林带呈缩口状，K线目前承压在布林中轨，MACD交金叉向上运行，红色能量柱逐渐放量，KDJ三线勾头向下!综合分析，本周金兰建议操作上还是以高位做空为主!
【白银操作建议】
1，建议4300附近空单进场，止损30个点，第一目标4200，第二目标4150.
2，4150附近多单进场，止损30个点，目标4200-4220附近。
本文作者契若金兰系CFP注册理财规划师，2015年度最佳分析师，多年从事金融领域相关工作，对现货大宗商品有丰富的实战经验。微信：hscy886，QQ：464893871
