分析师：乔纳德（Jon Nadler）
发布时间：2011年10月20日 上午10:36（美国东部时间）
来源：###金拓中文网(www.#####)
周四上午，市场迎来了一些有影响力的新闻。据报道，今早，世界上又少了一位“铁腕人物”，因为卡扎菲上校在一次枪战后于利比亚身亡。
美国国务院对此事表现出相当谨慎的态度，并且它最初并未确认卡扎菲的被俘或死亡，纵使网络上已经在流传着貌似卡扎菲、浑身是血的男子照片。虽然现在卡扎菲是否已经真的身亡仍有待确认（请注意本文的发布时间），但是相信他的国民们最终能松一口气，因为可以肯定的是，他们不会再听到卡扎菲的消息。（译者注：利比亚当局现在已经确认卡扎菲死亡）
另外，欧洲方面，在有报道称德、法两国就欧洲金融稳定机制议案几乎持一致看法的几小时后，更新的报道表示，这两个大国在解决欧洲问题上的意见基本不同。这些矛盾的消息在本次欧盟峰会召开前的48小时出现（本次峰会的目的是为了解决欧洲的债务问题）。
随着这些乐观/悲观的消息流入市场，欧元做出了起伏不定的反应。美元在贸易加权指数上仍然高于77点，同时鉴于欧洲方面的发展继续不明朗，若干股票市场都出现了不同程度的下滑。不过，最新的一则消息进一步加剧了市场的混乱，即有消息说德国“有义务”将本周末的欧洲领导人峰会延期，而原因未知……
黄金价格在隔夜交易时段显著走软，并且触及1,605美元附近的低点，因为海外市场的大批基金卖盘令这种黄色金属的买入价下跌。从技术面角度来说，这种贵金属似乎已经形成了一种所谓的“看跌旗型”格局，并且在或许不太遥远的未来，金价可能会跌向1,500美元区的中间位置。此外，从艾略特波浪理论的角度来看，黄金从9月26日低点（1,532美元）处开始的上升步伐可能渐近终止，如果金价跌破1,595美元，那它就有跌向1,300美元的潜力。
现在，黄金的主要阻力位可能比其当前的价位高约100美元。现货黄金20日纽约交易时段低开约23美元，买入价报1,620美元/盎司。与此同时，那些在危机时期涌向黄金经销商的散户投资者们去哪里了呢？此刻，他们显然信心不足，并未在买入黄金的“舞台”上“亮相”。
标准银行（南非）的分析师们目前还没有足够的准备去承认，最近的相关性与价格模式暗示黄金的避险属性受到了极大的挑战或者已经被剥离。但他们指出了黄金面临的一些风险，比如目前欧洲局势下人们纷纷涌入流动性资产。
“我们需要提到说，与股票类似，黄金日内波动性的回归自今年8月初以来已经急剧增加。这一增加的多变性与欧元区货币市场的紧缩性保持一致 – 以上升的3个月欧元银行同业拆借利率/隔夜互换价差以及流通性溢价商品为主。这些紧缩货币市场很大程度上是由欧元区债务危机和欧元区银行业紧张局势所引起。”
“我们认为只要这些问题依然没有被解决，那么黄金将继续面临高度的波动性。除此之外，就如我们之前提到的，如果主权债务和欧洲银行危机使得货币市场崩溃的话，那么即使是短暂的，这也将对股票和包括黄金在内的商品市场起到负面的影响。”
在白银隔夜触及较低价格区间（接近30.40美元区域）后，今天上午开盘下跌40美分，报30.92美元/盎司。最近几个交易日白银并没有上涨很多，一直徘徊在30-32美元之间，同样依然存在跌至9月26美元低点下方的潜在可能性。
所提到的目标价位还包括22.45-24.55美元区域。巴克莱资本分析师苏琪·库珀认为白银的“基本面看上去依然非常疲软”，“考虑到目前还没有出现与之前类似的旺盛工业需求，矿业供应看上去也依然很健康，这一下行趋势似乎依然是难以短期扭转的。”
因投资者对经济增长相关的紧张情绪蔓延，一系列工业商品遭受了抛售，今天上午铂金和钯金也追随跌势。铂金下跌27美元，报1,486美元，钯金下跌10美元，报592美元/盎司。铜下跌2.8%，镍、锌和铅下跌幅度在2.2-3.8%之间。因中国经济正显示持续的经济增长放缓信号，铁矿石遭受到了近一年半以来最惨重的下跌。
（编译：水晶 唐豪）
相关文章：
*****
免责声明：本站内所有文章及数据只是各评论员的个人观点，并不代表本公司立场。以上资料仅供参考，风险自负。
