分析师：乔纳德（Jon Nadler）
发布时间：2011年5月2日上午11:01（美国东部时间）
来源：###金拓中文网(www.#####)
昨晚重大的事件再一次证明全球的发展是在最不经意间发生的，而且这些发展对金融市场的影响也是难以预料的。今天上午全球投资者纷纷寻找着这些不经意发展的原因以及一些对未来走势的线索。昨晚至少就白银来说，偶尔发生的这次瞬间崩跌经历对那些欣喜若狂的白银看涨人士来说是一次警告也是胆量的博弈。
因塔利班目前的领导团队警告说即将会对美国的利益展开报复行为，由前沙特富商转变为全民头号公敌的本·拉登已经死亡的消息将推动贵金属及原油走高。
白银价格一开始被误认为是打印错误或者计算机失灵，不过最终被证实为真实的而且让人感到害怕的数据（尤其对那些刚刚进入白银市场的人来说），昨晚白银价格暴跌12%（译者注：银价录得七周最大跌幅）。白银在仅仅11分钟时间里不可思议地大跌，这几乎可以被形容为失控*****易行为。在触及48.22美元高点后，白银亚洲盘跌至42.17美元/盎司。
纽约周一开盘面临着所有贵金属持续的抛售压力。金价下跌13.40美元/盎司，开盘报1,552.30美元（译者注：期间涨至1,569.70日内高点，随后回落近2%）。周五的价格走势在艾略特波浪模式中被称作为“转换模式”。
随着时间的流逝，黄金只出现一次短暂性的隔夜下跌，跌至1,539.50美元，不过本周（当然也是本季度）黄金的发展 – 据HardAssetInvestor.com总编布拉德·齐格勒表示需要更紧密地观察（白银更是如此）。在其深度Marketwatch分析中，布拉德参考了由罗兰·沃森设计的白银杠杆指标（SLI）度量工具。在其测量的环境中，当白银四年收益超过黄金收益80%或者更多的时候，那么贵金属市场被认为达到了顶部或者说顶部是可预测的了。
今天上午白银开盘下跌2.94美元/盎司，纽约早些时候报45.00美元。SLV的白银每日成交量超过了上周5天中3天追踪标普500的ETF交易量。来自纽约的交易商表示我们上周看到的情况是机构在市场中通过“方便的”白银ETF来投机的行为。
昨晚白银出现了“闪电崩跌”，在这之前的6个月里，白银价格翻了个倍。现在各技术性观察者都认为下跌的目标位会在30美元到35美元/盎司之间。不过，芝加哥商业交易所（CME）出人意料地再一次调高了白银投资的入场保证金。
在昨晚地缘政治新闻发生后，原油抛售，价格走低使得大多数商品承压，今天上午铂金、钯金及铑也纷纷走低。铂金下跌15美元，报1,858.00美元，钯金开盘下跌10美元，报779.00美元/盎司。铑下跌10美元，报2,200.00美元/金衡盎司。
美元指数停留在73.00。原油下跌1.50美元/桶，不过依然位于112.00美元上方，同时市场参与者也正在等待经济方面以及本·拉登事件后市场的其他发展。原油市场对拉登死亡的第一反应是比较欢欣鼓舞的，不过市场参与者依然对原油市场未来的走势保持谨慎态度，因为塔利班以及基地组织发出了要为拉登复仇的信号。在本文撰写之时，原油缩减了其跌幅，至大约0.5美元左右。
周末的消息还表明，中国的经济实际上正在降温。中国人民银行（PBOC）通过提高储备金要求和利率来抑制通胀的努力已见成效，这一点至少反映在了该国4月份官方采购经理人指数（PMI）的（环比）下降中。该指数从3月份的53.4降至（4月份的）52.9，但是此刻通胀压力只是被部分缓解。许多人都预计PBOC会进一步加息，也许很快就会这么做。
然而，尽管（中国）国务院发展研究中心金融研究所综合研究室主任陈道富先生认为美联储QE2债券购买方案在六月底的结束是“一种积极的讯息”（因为全球经济已经面临着过剩的流动性），但是他也认为，该方案的中止可能并不意味着我们可以预计中国的通胀压力突然就同时停止。###认为美联储可能要到今年晚些时候才会开始提升美国的利率。
本周，该区域将会迎来更多的利率决策。印度被广泛认为是一个真的会进行加息的国家，因为它在继续和通胀“作战”。此外，菲律宾、澳大利亚以及马来西亚的央行本周也会公布利率决定。与此同时，由于劳动节假期，许多区域市场今天休市，而日本市场在本周的大部分时间都会休市。
本周肯定会持续进行的一件事就是美国政客之间关于“即将触及该国债务限额”的争论。金融市场的评论员已经察觉到，若干共和党议员正在拒绝接受关于未能提升所谓（债务）上限的警告，并且虽然奥巴马总统在努力不让5月16日的债务上限限制事件演变成（到7月8日左右的）债务违约事件，但是这些人正试图对此进行破坏。美国众议院预算委员会的民主党领导人警告说，如果债务上限不被提升，那么这会向市场发出“美国正赖债不还”的信号。
说到…死亡及美国的财政与货币体系困扰，目前依然希望废除美联储的思想学派是非常活跃和明显的。上周末，罗杰·洛温斯坦发表在《纽约时报》上的一篇文章详细地探讨了该问题，并且提出了像罗恩·保罗这样的人一直在问的问题：“我们是否可以没有美联储？” 洛温斯坦先生发现，关于“没有美联储的美国”的论证并非毫无实际历史先例……
麦迪逊总统在1811年曾设法阻止汉密尔顿创办美国央行。之后，总统杰克逊也在1836年取消了对（成立于1816年的美国第二家）央行的认可。简单地说，保罗先生认为美联储应该被废除，并且金本位制可以解决美国的“问题”。
不过，根据洛温斯坦先生的文章：“金本位制……导致了毁灭性的通货紧缩。当黄金储备萎缩时，货币供应也减少。哈佛商学院的教授大卫·莫斯称，美国在没有央行运作的年份所经历的金融恐慌要多过其它任何工业国家，这种情况通常是在人们担心纸币信用的情况下出现；具体而言，它在1837年、1839年、1857年、1873年以及1907年经历了这些恐慌。”
美联储的一位知名历史学家阿伦·梅尔策认为——基于历史证据——金本位制“并非单独地为一个国家服务；不良的纸币体系腐蚀了好的东西”。因此，除非保罗先生能够说服世界上其余194个国家都听从他关于回归金本位制的呼吁，要不然我们或许不会立即就得出一种可行的解决方案。
（编译：唐豪 水晶）
相关文章：
*****
免责声明：本站内所有文章及数据只是各评论员的个人观点，并不代表本公司立场。以上资料仅供参考，风险自负。
