分析师：Jon Nadler
2010年8月11日下午5:56（美国东部时间）
金价从美联储对市场注入的一些强心剂处，收到的立即支撑隔夜快速消散，并且今天早晨早些时候正朝向1,200美元支点下方更加“舒适的”区域。
这并不是说金价将马上跌至1,190.00美元下方，或者多头们将放弃再一次把市场价格推至更高的努力（今天早晨他们已经足够努力，试着抬高价格）。这个传统的观点与以前一样是不正确的（看一下昨天大胆的宣布说美联储的决定暗中“对金价有利”），其假定在美联储注入相应强心剂后不久，金价会自动上涨30多美元。在有些人看来的确注入了强心剂，但是并不够。
在今天收盘时，人们意识到美联储缺乏必要的手术刀来为美国经济开展进一步外科奇迹的手术使市场参与者回到把美元作为避风港中，这可以看成为门阶上有显而易见的不可避免的通货紧缩正在等待着。在美联储声明基本上被解释为一种或者另外一种形式的宽松（！）以后，看60天内美元出现了最大幅度的反弹。
美元对欧元上涨1.2%（欧元对美元现在回到了1.30），隔夜美元指数上涨0.79，最后一次查看时，至81.67。违反直觉的吗？其他人表示风云突变。快速查看今天早晨全球股票市场中的损失显示投资者已经站在了美联储的立场表示“我们的增长缓慢（趋势向没有增长），我们愿意做的也就这么多来避免这种情况。”在昨晚美联储并不适应的姿态之后，风险资产过时的速度比男人马尾辫过时的速度还快。
顺带说一句，美国经济并不是唯一展示这种不受欢迎情况（被央行）。英国的愿景包含1.5%通货膨胀的预期（在英国银行的目标下），虽然第二季度经济增长速度为1.1%（比预期多），但是英国银行行长King先生认为未来英国的增长可能被证明比之前预计的更加疲软。现在，中国的增长速度也减慢，虽然其可能减速到的比率将依然在任意全球经济强国中获得“高度值得羡慕的”头衔。
较低的美国增长指的是美元的强势。美元强势指较低的金价。在第二季度期间黄金-美元负相关背离现在又回来了，黄金市场是一个必须与该关系竞争的市场（由于其较差的基本面）。
除此之外，黄金也显示其商品组成部分依然大量存在。原油进一步下跌1美元多以及基金属各种下跌（基于相同的美国和中国经济缓慢担忧）也帮助拉低金价。忽略你组合证券中自身风险的这些相关性（负面或正面，但是依然有效）。
本周中纽约现货贵金属价格开盘全面下跌。金价下跌2.30美元/盎司，在隔夜触及1,194.70美元低点后开盘报1,201.50美元。人们对美元的兴趣以及衰退的风险偏好随着时间的流逝正在市场上提供相对大的限制。黄金再一次是一种寻找新鲜风险的金属，或者一些多头们可以获得短期的走势，比如上周中国黄金市场违反规定的闹剧。
白银开盘下跌12美分，报18.19美元/盎司。没有这么多疼痛（下行），那么也就没有收获（在美国/中国/英国经济缓慢以后上升）。铂金开盘下跌8美元，报1,533.00美元，钯金下跌3美元，到达472.00美元。铑没有变化，依然报2,100.00美元/盎司。原油徘徊在79.50美元下方，而股票期货表明另一天的下跌正在前方等待着。
今天早晨发布的美国贸易赤字进一步推动了美元及国债。6月份美国进口/出口差距变大，位于500亿美元下方。在人们错过这一数字之前，请注意其主要在下跌的出口支撑下获得，并且是自臭名昭著的莱曼破产以来最大的差额。道琼斯期货指数被一系列亚洲以外看跌数据所困扰。至少在全世界格斗中一切顺利（你们有些人想要知道这场比赛的结果）。
对于今天的新闻综述，Marketwatch的Rex Nutting为我们带来了他的看法。Nutting先生写道：
“相当清晰地是定量宽松并不是有效刺激经济的方式。美联储可能再一次尝试，但是如果那并不有效的话，那么我们不应该表示惊讶。
美联储将仅仅等待住房及小企业削减他们的债务。有一天，他们将准备好，希望并且有能力再一次借贷。这是凯恩斯提醒我们的时候的论证点，“从长远看，我们都会死亡。”
产出差额 – 我们所处位置以及我们应该所处位置之间的差距 – 并不仅仅是纸上谈兵；这是没有挣来的真正收益，没有产出或消费的真正物品及服务，并没有实现的真实梦想。
一个诗人永远不会知道被推迟的梦想是什么。有时候，会爆发。如果美联储被受约束，我们注定将是延期梦想失落的十年？
依然有一个有能力借贷的团体：联邦政府，可以通过直接雇佣闲置的人履行那些延期的梦想而暂时填补差距。他们应该教他们的孩子、治愈疾病、建造基础设施、发现新药，发明新技术。
所以，让我们进入市场的收盘吧。
纽约现货金周三收盘下跌5.90美元，收于1,197.90美元/盎司。黄金经历了一整天尝试后，未能维持1,200.00美元。随着一些市场参与者害怕股票中追加保证金清偿通告为了一些急用的现金而需要抛售一些黄金。
白银快速下跌43美分，收盘报17.88美元/盎司。铂金和钯金也进一步下跌，当天分别下跌26美元和11美元。收盘分别报1,515.00美元以及464.00美元。
让我们来对本周剩下几天的进展拭目以待吧。世界担心通货紧缩以及减慢的经济。
享受不稳定吧，除此以外，别无选择。
