分析师: Jon Nadler
昨晚金价的悲痛升级，在周四下跌近50美元以后，进一步下跌16美元。在其16个月来单天最差表现以后，现货金报近1,047美元/盎司。在昨天公布的美国糟糕的就业报告以后，风险偏好被深度冷藏。对商品行业造成进一步麻烦的是由继续蔓延在旧世界各个地方的债务问题“打地鼠”模式引起的欧元为主紧张感的升级。
事实上，那些债务问题及风险的伴随可能是昨天金属崩溃的中心，而美国就业数字可能在其中扮演较小的角色。很显然，感知到美联储将保持某阀门敞开更长一段时间，并且导致货币的抛售（可能购买黄金），美元应该已经在就业数据公布以后，有所下跌。
并不是如此，并不是在一个于对冲基金经理及矿业公司总裁发布的大话(所有这些都让Mark Hulbert三天前的逆向警告有惊人的先知性)少的之前几天（更长）上涨。
随着美元继续对其对手由于风险规避驱动引起的上升，纽约现货金交易开盘进一步下跌。随着市场参与者选择保持显著行为并且为了确定美国就业报告的情况等待下10分钟，金价报1,055.60美元/盎司，下跌7.60美元/盎司。
今天早晨高度预期的报告显示上个月失业率出人意料地下跌0.3%，至9.7%，而当月非农就业削减了20,000工作岗位。更加重要的是，对之前数据的修正显示自2007年12##济萎缩开始以来，840万美国就业岗位流失。无论人们涂了多少口红，这看上去都不像是一幅美妙的景观。
就业数字中“丢失的环节”继续出现。事实上并没有创造出来的这些就业似乎比等式边减少的一边更加重要。相反，看一下经济创造一些（43,000）兼职岗位的加拿大让失业率降低至8.3%。在该数字以后，道琼斯指数下跌，美元依然较强，尽管比早前出现更少的能量。
白银开盘下跌13美分，报15.13美元/盎司。从这一急剧下跌中的一些稳定及部分恢复现在被等待出现，但是图表看上去非常受损并且谨慎的流行，尽管当天支持各购买的预测以及依然过分乐观的1,500美元金价预测今天公布。它们现在似乎并没有被危险控制并且也没有提供给那些已经占据陷阱太多部分的投资者一些缓和。
铂金进一步下跌30美元，开盘报1,475美元/盎司，而钯金下跌16美元，开盘报391美元/金衡盎司。原油下跌72.81美元，而铜下跌2.22%，至2.831美元/磅。汽车生产商丰田总裁今天早晨位于摄像机面前，为公司巨大召回及修复行为道歉，但是再一次向公众保证公司将继续把客户放在第一位，并且将尽一切努力将事态重回轨道。
美元继续是大量交易行为的收益方，并且以一些非常明确的数字显现其注意力 --- 无论是在贸易加权指数（最后查看时报80.15）还是欧元与其的汇率（今天早晨早些时候位于1.368）。如果有谁依然在那些维持说有某一些幻想的博学者一边的话，那么他们可能会成为失败的读者（更不要说他们的一些新鲜想法了）。
在这次混乱中可能丢失的其他一些东西，（并且在投资者行为中表现出来的）是欧洲央行总裁的可信度。彭博社报告说：“特里谢正在致力于说服投资者说欧元地区并不应该由于希腊预算的问题而被惩罚。随着希腊试着控制创纪录的赤字并且阻止其债务的下滑，特里谢表示16国欧元地区的经济是坚实的并且其预算的缺少将可能比今年美国和日本的小。昨天的言论并没有让欧元对美元从下滑至9个月低点中停止。”
然而一些人在购买“坚实”争论中经历了艰难的时刻，治愈的成功为：“特里谢并没有说服我，”帮助管理苏格兰格拉斯哥Ignis Asset Management 1,000亿美元资产的Stuart Thomson表示“他认为希腊、西班牙及葡萄牙的经济在三年后会怎么样？他们的紧缩措施将重压欧元区。
Mineweb的Lawrence Williams认为：“特里谢的讲话严重打击了欧元，随着投资者突然把美元看成为强烈对其他货币，导致了对美元的下跌，并且可能维持该比率一段时间。美元强度也反衬了黄金的疲软，并且随着欧元的下跌，黄金也随之崩溃。
持续的全球疲软光圈袭击了全球股票市场---并且最近中国紧缩的国内贷款，在投资领域出现了一丝恐惧”，随后继续问几百万美元的问题，这无论如何可以被解读为：“这是不是金融市场中出现双重下跌开始的征兆，就像一些阴郁的商人们预测的那样？如果这样的话，那么这对黄金和商品又意味着什么呢？”
好问题，Lawrence。真的很好。我们将伴随着现在最可看到的操作性言语：“减债”----以及所有其指代的。就像Lawrence指出的一部分是这样一个事实：“向下趋势市场将导致金融行业的不流通，在2008年10月份很显著，良好资产必须被投资者卸载以与坏账保持流通。”
昨天全球性的补仓将在未来某段时间在市场中回响。至少，一些非理性的富裕程度将被恐惧剔除，相应的冷静程度可能（应该？）来到并且取而代之。从结构上说没有什么更好的了。暂时性，随着我们接近本周结束并且开始下一周，期待对通常并不显著新闻、持续不稳定、无判断能力个人投资者、提供好的金融标题材料的迅速反应。这就是（市场）的娱乐性！
周末愉快。
（文中时间为美国东部时间）
Kitco香港公司提供实物贵金属产品订购服务，了解产品清单及实时价格请访问www.kitco.cn网站“投资产品信息”页，订购产品请在香港办公时间（星期一至星期五上午9:00至下午5:30）致电工作人员，客户服务热线：（852) 2827 7800 , 免费长途热线：800 0455 4826。
