分析师: Jon Nadler
www.kitco.cn
当油价暂时回到110美元以及欧洲利息决定时间的接近，金价在周四早些时候再次尝试着慢慢升高。然而在道琼斯，原油和欧元同时下跌后，金价早上的升幅多数都蒸发了。黄金上涨受到卖家阻碍后，在第三天的下午又回到800美元以下区域。电子交易大约剩余3小时时，金价为798美元（下跌了2.40美元）。在试图上涨未果后，期货价格下跌了5美元在819美元阻力位，该阻力位先前受到看涨情绪的支撑。
交易商今日忙于筹集现金。要卖什么呢？黄金和石油符合要求。为何筹集现金？为何股票不行？美国经济状况黄皮书继续显示先前重要统计：在其12个报告区域中，半数都显示经济增长减缓，价格较高。上升的失业率和黯淡的零售数据都无法鼓舞公司获利。人们日益认识到全球经济增长放缓表现在下跌的石油价格上，道指近350点的下滑随之发生。其他人评论道，昨晚GOP（共和党）闹哄哄的发言大会，使得投资者对其11月的胜利感到有点紧张兮兮。我们这不谈论政治。
如果有什么的话，源于这次股市大幅下滑的征收保证金通知，可能会产生进一步的来自可能收到这种通知的参与者的黄金位清算。黄金近期趋势仍旧指向低位，如果本周金价突破790美元，卖盘会加剧。这是一个早在2007年2月首次观察到的相关模式，当时亚洲股市的大幅下滑导致征收保证金通知和其他流动资产的清算。那时候谈论集中于日元的利差交易。现在和以前多像啊……
今天现状延续到央行前线，英国央行没有调整其关键利息，同时受到增长放缓和上升的通货膨胀阻碍，恰好在5%。英国央行货币政策委员会(MPC)扔下利息没管，因为央行总裁Mervyn King将通货膨胀信号看作比本周早些时候财政部长Darling对增长担忧更为紧迫的事，Darling将英国经济现状描绘的像WWII时一样可怕。欧洲央行(ECB)同样如此，也什么都没做，因为它也有相似的困难要应付。欧元区经济更是不止一个季度萎缩，摆脱贴在自己身上的“R”标签，即使最近下跌的商品价格已经为通货膨胀提供了最后时刻的缓解。
通货膨胀压力的缓解不是那么有必要让ECB反转其7月份的动作以及通过少量减低利息来专注于振兴经济增长。分析家预计在今年末会有这样一个（或两个）行动。在经济不景气状况下物价上涨之风持续从大西洋两岸吹来，但是大多数央行维持其静观的态度（除了他们口头说说的关于增长和通货膨胀）。通过各种市场（例如石油）的代理人已经做了多少反通货膨胀的功课来判断——它如今的会议也许和那些在伦敦和法兰克福的会议一样的令人兴奋。它叫做“没有偏见”。
这个方程式里的好消息也许是，金价上个月下跌9%并到了9个月来的最低点，恰好此时印度的黄金需求在11个月里首次增长。印度正连续两个月碰到有利于黄金的节日并且由于黄金更好的价值，在8月其进口数比去年飙升了70%。印度尼西亚和泰国的需求也很好（在政治紧张时期），但是人们还是关注在另一个重要的黄金消费市场——土耳其，其需求也许随着结婚季节的临近尾声会逐渐降低。
白银下跌10美分为13.79美元，而铂金上涨18美元为1388美元。钯金下跌3美元为284美元每盎司。美元指数最后显示为78.58，兑欧元为1.435。按现在的速度，早期美元兑欧元1.40的猜测也许会在2008年底之前实现。原油的报价为108美元每桶。金价目前处于790美元到820美元之间，但今天的事件和新闻会使其朝着我们过去所见的弱势方向前进。
Standard Bank 发送给我们的每日黄金市场评论似乎显示，由于（至少）以下的背景因素，更低的金属价格风险还是存在：
1.“虽然市场预计利息会维持在4.25%，投资者必须注意Trichet评论中的利息轨迹的线索——尤其鉴于欧洲经济增长日益下滑的风险。Dovish的评论可以看到美元再次反弹——这也意味着对贵金属来说更大的下滑风险。
2.金融市场体系风险的减低意味着贵金属价格进一步的下跌的潜在风险。也表明普通美国2年交换和政府公债利息之间的展开已处于100bp之下（在美国信贷危机开始以来最高攀升至121bp）。这会诱使容许幅度标准的投资基金流入贵金属市场。”其他的市场跟踪和贸易公司也对黄金市场现在和年末之间的前景看法不一。我们已经从瑞士联合银行（UBS）那看到在1个月内反弹到850美元和三个月里到达900美元。然后我们又从JP Morgan那里看到预测在年末之前会从现在价位上涨10%。而 Dresdner Bank AG预测在同样的目标时间里黄金会下降同样的百分比。如此，交易轮盘继续转动。
如果股票市场继续会下跌到11000点以下，一些容许幅度标准的买家会及时出现。当然是在他们满足了其股票经纪人征收保证金的要求之后还有钱。注意下午收盘低于800美元，并将其和在角落边过分乐观大叫四位数价值的学究们和解。无论你做什么，都相信自己。有助于晚上睡得更好……
交易愉快。
（文中时间为美国东部时间）
